Eu SUNT ferm convins cã mulți români dau 2 bani, chiar și 2 miliarde, pe asemãnarea dintre limba românã și trunchiul din care provine, cel latin, și încã și mai mult pe originea noastrã latinã.
Latina e moartã, dar cei care duc mai departe moștenirea latinã cu siguranțã cã nu sunt. Pentru cã vorbitorii de latinã purã au murit, trebuie sã moarã și latinitatea, și limba latinã? Cum poți susține așa ceva?! Nu domnule drag, nu! Este o mândrie originea noastrã și limba noastrã e încã și mai purã și înnobilatoare. Iartã-mã cã o glorific, însã aș putea fi în altã tabãrã decât cea a Românului Absolut, Mihai Eminescu ?
Românilor nu le mai pasã de latinitatea limbii române, dovadã apariția rapidã și impunerea dialectului romglez, rezultat din combinarea dizgrațioasã a românei cu engleza. Acest dialect este întîlnit pe toate forumurile de discuții și se însoțește de încã o dovadã a disprețului fațã de limba românã, anume scrisul fãrã diacritice pe internet. Mai mult, faptul cã românii folosesc majoritar softuri în englezã, aratã cît de puțin le pasã de limba românã și prin extensie, de latinã, din moment ce engleza este o limbã germanicã.
Dar uite și observația pe aceeași temã a lingvistului Marius Sala (romanist, vicepreședinte al Academiei), exprimatã într-un interviu foarte recent:
=================================
Cu privire la celalalt aspect, am remarcat ca nu mai exista un interes real nici pentru istoria limbii noastre, pentru ca putini mai sunt sensibili la ideea ca romana continua latina. O data, cand am vrut sa fac si eu ce faceau reprezentantii Scolii Ardelene, adica sa arat ca romana are o origine "nobila", fiindca provine din latina, una dintre limbile de cultura ale umanitatii, cineva mi-a raspuns pe scurt: "Si ce daca?". Acum ne intereseaza globalizarea.
http://www.zf.ro/ziarul-de-duminica/interv...corect-4367086/
===============================
Fãrã niciun fel de echivoc și nici nu vreau sã par sibilinic, dar în epoca asta a mondializãrii, a uniformizãrii și dilatãrii oricãror specificuri și particularitãți, a disoluției chiar și a celui mic suport metafizic pentru "suflet", "limba", "tradiție", "istorie", românii TREBUIE sã se afirme și sã nu renunțe.
De acord, dar trebuie sã se afirme ca români, nu ca urmași ai romanilor. Francezii, spaniolii și portughezii nu fac mare caz de originea lor romanicã, în schimb au creat imperii teritoriale și culturale. Din pãcate românii sînt mai mult cu lauda de sine legatã de origine și mai puțin cu realizãrile.
Niciodatã vremurile n-au învins românii. Nici mãcar elementele alogene ce s-au perindat aici și au încercat o asimilare de 1500 de ani încoace nu au putut sfãrâma românismul. ( cam de la Marea invazie slavã, 602, care a scindat românitatea în douã.)
Îți amintesc de atâtea încercãri abjecte, de atâtea culise prin care s-a încercat infirmarea specificul nostru latin. Motivul e simplu: ca sã fim mai ușor de divizat, cucerit și, finalmente, complet asimilați.
În ce privește elementele "alogene" în care îi incluzi pe slavi greșești profund, probabil pentru cã nu ai citit cãrți de istorie în afara manualelor de școalã. Slavii sînt strãmoșii poporului român alãturi de daci și de coloniștii romanici. Acest lucru e vizibil și azi prin milioanele de români care au nume de familie de origine slavã (Dobre/Dobrescu, Dragomir/Dragomirescu, Voicu/Voiculescu, Radu/Rãdulescu, Stan/Stãnescu, Neagu/Negulescu, Stoica/Stoicescu, Vlad/Vlãdescu, etc.).
Ba mai mult, originea etnicã a românilor este traco-slavã, contribuția cu adevãrat latinã (italianã) este absolut minorã. Dacii erau de origine tracã, asta o știe toatã lumea. Iar coloniștii aduși de romani nu erau din Italia în marea lor majoritate. Ei proveneau din Tracia (Bulgaria de azi), Iliria (aria fostei Iugoslavii), Panonia (Ungaria de azi), Asia Micã (Turcia de azi), Siria, Galia, etc. E adevãrat cã acești coloniști vorbeau latina (în mãsurã mai mare sau mai micã), însã ei nu erau din Italia, ci fãceau parte din populații cucerite de romani și supuse romanizãrii (majoritar populații trace). Aceste lucruri sînt scrise în cãrțile de istorie și sînt știute de multã vreme.
Imperiul Roman cucerise cu mult înainte Galia (Franța de azi) și Peninsula Ibericã (Spania și Portugalia de azi). În aceste douã regiuni au fost trimiși coloniști din Italia, de exemplu Traian era fiul nãscut în Spania unei familii de coloniști romani veniți din Italia. Aceastã colonizare petrecutã înaintea celei din Dacia a scãzut populația Italiei și însuși Traian a dat ordin sã nu se mai facã colonizãri cu populație din Italia. Deci în Dacia n-au ajuns romani adevãrați, ci populații vecine Daciei care fuseserã romanizate anterior. În plus de asta administrația romanã în Dacia a durat doar între anii 107-271 (în total 165 de ani), dupã care a avut loc o retragere a unei pãrți din populația romanã a Daciei (administrație, armatã, familiile acestora, etc.). O astfel de retragere nu a avut loc în Galia sau Peninsula Ibericã, unde administrația romanã a rãmas pînã la prãbușirea Imperiului, deci mai mult de 500 de ani.
Adevãrul este cã românii sînt cei mai puțin latini (în sensul de originari din Italia) dintre popoarele romanice actuale. Din cauza asta s-a recurs la exagerãri (inclusiv de ordin lingvistic), pentru a se nega evidența, cea care a fost dintotdeauna prezentã în cãrțile de istorie și acum este și pe internet. Nu e vorba numai de cãrți de istorie strãine, ci și de cele românești, unde se spune adevãrul despre originea coloniștilor aduși de romani:
==========================================
Socotiți dupã regiunile și provinciile din care au venit, cei mai mulți coloniști se aratã a fi - și faptul e natural - din împrejurimile Daciei. Un numãr însemnat au venit din Illyricum, adicã din partea de apus a Peninsulei Balcanice, din cele douã Moesii, provinciile de pe malul drept al Dunãrii și din Tracia.
................
Dar din Italia n-au venit coloniști ? Se pare cã prea puțini. Pe vremea lui Traian, Italia nu mai avea un excedent însemnat de populație pe care sã-l trimitã peste hotare. De aceea împãratul fixase ca normã sã nu se mai întrebuințeze în scopuri de colonizare populația Italiei.
................
De altfel trebuie sã adãugãm: faptul cã nu erau din Italia coloniștii nu mai prezenta, în vremea aceea mare importanțã [...] Romanizarea fãcuse progrese uriașe: provincii întregi vorbeau latinește și - ceea ce e și mai important - provincialii se simțeau romani.
................
Este sigur cã avem în vinele noastre o parte apreciabilã de sînge de-al coloniștilor aduși de imperiu în Dacia. Nu zicem sînge "roman", fiindcã, dacã e sã luãm cuvintele în înțelesul lor propriu, romani adevãrați, adicã locuitori ai Italiei, au fost dupã cum am vãzut prea puțini. Au venit în schimb traci, iliri, panoni, rãsãriteni, vorbind limba latinã, ceea ce e cu totul altceva din punctul de vedere al rasei.
...............
Așadar, cã n-au venit coloniști din însãși inima imperiului nu trebuie sã întristeze pe cei care ne-ar dori cît mai romani: procesul de romanizare credem cã n-a suferit, dimpotrivã, se poate ca el sã fi cîștigat, deoarece pe de o parte, prolificitatea italioților scãzuse, iar pe de alta e cunoscut zelul pe care-l desfãșoarã cei de curînd primiți într-o mare națiune sau o religie superioarã. Nu existã propagandiști mai buni ca neofiții.
C.C. Giurescu - "Istoria Românilor" (publicatã în 1935, dar este reeditatã și se gãsește în toate librãriile)
==========================================
O pãrere a unui profesor universitar din Cluj, care a contribuit și la Tratatul de Istorie al Academiei, publicat dupã 2000 :
===================================================
Romanizarea reușește în Dacia, în pofida faptului cã italicii erau puțini în comparație cu restul coloniștilor, mulți dintre ei orientali.
Mihai Bãrbulescu - Istoria Românilor (Editura Corint, 2007)
====================================================
Cît despre invazia slavã, ea a fost cea care a dus la formarea poporului român. Fãrã contribuția slavilor care s-au lãsat asimilați, e posibil ca populația romanicã sã nu fi rezistat atîta timp sub diverse popoare migratoare. De fapt în mod sigur numãrul slavilor care au participat la formarea poporului român este mult mai mare ca numãrul coloniștilor aduși de romani, ținînd cont cã slavii au fost prezenți pe teritoriul României de azi între anii 500-1200 (700 de ani), perioadã în care o bunã parte din ei au fost asimilați și au contribuit astfel la formarea poporului român și a limbii române. Absolut toți istoricii de azi (dar și de ieri, de ex. C.C. Giurescu) susțin cã slavii sînt cea de-a treia componentã majorã implicatã în formarea poporului român, dupã daci și coloniștii aduși de romani, fiind cei care au încheiat procesul de etnogenezã a românilor.
============================================
Dintre toate neamurile cîte s-au așezat în Dacia, dupã retragerea legiunilor romane, nici unul nu are atîta însemnãtate pentru istoria poporului nostru ca slavii.
......................
Sîntem un popor romanic de coloraturã slavã, dupã cum francezii, italienii, spaniolii sînt popoare romanice de coloraturã germanicã.
.......................
Slavii ne-au influențat sub raportul rasei, al limbii, al organizãrii sociale, și de stat, sub raportul cultural și bisericesc. Nici un alt popor nu a avut o așa de puternicã înrîurire asupra noastrã.
C.C. Giurescu - "Istoria Românilor" (publicatã în 1935, dar este reeditatã și se gãsește în toate librãriile)
=============================================
Nu trebuie uitat cã Imperiul Roman a cucerit și colonizat doar zonele care reprezintã azi Oltenia, Banatul și Ardealul. Iar importanța slavilor este relevatã și de faptul cã ei s-au stabilit pe tot teritoriul dintre Dunãre, Tisa și Nistru, adicã în zona de formare a poporului român. Faptul cã românii se gãsesc azi exact în zona dintre Dunãre, Tisa și Nistru spune multe despre procesul de formare a poporului român.
Te-aș ruga sã citești minunata carte a lui Constantin Noica, "Pagini despre sufletul românesc".
Uite ce frumos ne spune, uite ce a fost în subsidiar .
ªi acum te întreb, nu era pe undeva normal și chiar laudativ acest aspect?
Ce spune Constantin Noica despre Ardeal este în bunã mãsurã sentimentalism, nimic altceva și oricum vorbește despre lucruri de mult trecute. Poporul român este un tot și asta se vede cel mai bine acum, cînd deosebirile dintre "ardeleni" și "regãțeni" s-au estompat aproape în întregime.
Eu, încã o datã îți zic, eu mereu, și în vorbire, spun "sunt", nicidecum "sînt".
Demonstrația cu î in loc de â și cea referitoare la Academie, am recunoscut-o ca fiind fff bunã și argumentatã, dar aici nu pot fi de acord.
NU mi se pare cã așa zic, dimpotrivã... noi "suntem" și eu "sunt.
Eu nu fac împãrțirea românilor dupã regiuni, îi consider pe toți la fel de români. Poate cã ardelenii, bãnãțenii și oltenii se simt mai romani decît restul românilor, ținînd cont cã în Muntenia și Moldova n-a cãlcat picior de colonist roman. Dar asta nu mai conteazã în ziua de azi, cînd poporul se numește român și nu roman. La fel și limba, ea se numește românã și nu latinã. Limba românã a avut o evoluție naturalã de la formarea ei, evoluție care a mers spre ușurința exprimãrii și a scrierii (1 sunet = 1 literã). Nu are nici un rost sã fie modificatã în sensul îngreunãrii scrisului și exprimãrii. Decizia Academiei din 1993 a dus tocmai la asta, adicã la români care fac greșeli de ortografie pentru cã li s-a spus sã scrie sunetul Î cu douã litere, în timp ce toate celelalte sunete se scriu cu o singurã literã. ªi au apãrut români care vorbesc cînd cu "sunt", cînd cu "sînt", în funcție de viteza de vorbire. Pur și simplu acest "sunt" nu este adaptat limbii române, n-are nici un rost ca sã fie bãgat cu forța în românã din moment ce s-a vãzut cã nu merge, populația îl refuzã în vorbire, pentru cã nu îl percepe ca fiind un cuvînt viu, așa cum este "sînt". Agãțarea de o limbã moartã de multã vreme (latina) este absurdã și neproductivã, acum cînd e nevoie de o limbã românã cît mai vie, cît mai modernã și cît mai ușoarã de vorbit și de scris.
Nu numai comoditatea unui maniheism care, de regulã, blocheazã gândirea , prin tonul categoric de ?ori,ori?, în spețã: ori ne așezãm obstinați în calea unor verdicte obtuze și simplificatoare, ori alunecãm într-o simpatie freneticã și nostalgicã, o simpatie care, mãrind neșteptat proporțiile fenomenului, împrumutã un ton elegiac de prohod istoric, nu numai asta nediscrediteazã, ci și faptul cã e greu sã gãsim numitor comun.
Eu recunosc cã mã duc spre prohod, eu trec prea mult prin filtrul sufletului românitatea și România, dar și tu ai putea sã apreciezi mai puțin intransigent încercãrile dramatice chiar ale lingviștilor, începând cu erudiții ªcolii Ardelene.
În cazul meu nu e vorba de intransigențã, ci de observarea lucrului cã accentuarea originii nu le-a adus nici un beneficiu românilor. Acest lucru nu-i face pe români mai respectați și nu le crește prestigiul în ochii strãinilor. E nevoie de muncã, seriozitate și creativitate pentru ca românii sã se impunã ca un popor demn de luat în seamã, pentru cã în ziua de azi originea unui popor sau a altuia nu mai conteazã absolut deloc, tot ce conteazã sînt realizãrile concrete care duc la avansarea civilizației umane.
Unde e simplificarea, prietene, când modifici o(1) literã? Sã fim serioși, e totuna la nivel de învãțare și scriere! Restul e o perdea de fum cu alfabetizarea, nu pot sã cred cã ajungi de la o literã , de la una singurã, la ambițioasele planuri comuniste.
Când lauzi comunismul, chiar și pentru alfabetizare, ar trebui totuși sã te gândești cã e aproape același cu a lãuda un om care ajutã sãraci, dar în același timp violeazã, e pedofil, psihopat.
Nu-i deloc adevãrat ce spui. Existã lucruri bune pe care guvernele comuniste le-au fãcut, iar guvernele interbelice sau anterioare nu le-au fãcut, pentru cã nu au vrut sã aloce resurse în acest scop. Un exemplu este alfabetizarea întregii populații. Asta nu le spalã imaginea pentru lucrurile proaste pe care le-au fãcut, dar nici lucrurile bune nu trebuie ignorate.
Nu e vorba atît de o singurã literã, ci de faptul cã limba românã are o regulã, anume cã fiecare sunet are asociatã o singurã literã. Este ilogic sã se instituie o excepție pentru sunetul Î, asta nu ajutã la nimic, din contrã duce la complicarea scrierii, pentru cã unde este logica atunci cînd cuiva i se cere sã scrie pe de o parte "hotãrÎ", iar pe de altã parte "hotãrÂre" ? Nicãieri, logica limbii române este sacrificatã degeaba pe altarul asemãnãrii forțate cu latina, deși decizia din 1993 a reușit și contraperformanța sã facã unele cuvinte românești sã nu semene cu corespondentele lor latine (de ex. "rivus" => "râu", "sinus" => "sân", "ripa" => râpã", etc.).
Mutandis mutandum, NU este nicio simplificare, comuniștii au observat cã ar duce mai mult spre rusã acest aspect, așa cã au preluat lucrãrile (bune) ale lingviștilor, pentru alt scop(în mod patent NEGATIV).
Repet, schimbarea ortografiei din 1953 nu a avut nici o legãturã cu rusa, doar cu simplificarea limbii pentru a o face mai ușor de scris de cãtre procentul mare de analfabeți de atunci. Nu s-a încercat niciodatã rusificarea limbii române, dovadã fiind faptul cã în perioada 1947-1989 nu au intrat în limba românã decît poate vreo zece cuvinte rusești, în același timp intrînd însã sute de cuvinte franțuzești sau englezești, mai ales în domeniile științific și cultural.