Pentru cititorii site-ului fcsteaua.ro, am tradus articolul și publicăm textul într-un aranjament editorial și grafic propriu. Este un feedback internațional la istoria și notorietatea europeană a Stelei, scris după 22 de ani de la „destrămarea” echipei fantastice „Steaua ’86”.
„În 2004, încercarea lui Arsenal de a atinge invincibilitatea în 50 de meciuri consecutive s-a încheiat cu înfrângerea de pe Old Trafford. Campioana italiană Juventus și-a pierdut invincibilitatea după 49 de meciuri fără înfrângere in Seria A, cu un eșec, 3-1, acasă la Inter. Pentru a marca performanța lui Juventus, am desprăfuit cartea recordurilor să găsesc pe unde se plasează realizarea lor în „European football record books”.
- N.R. – Declarațiile lui Valentin au fost publicate și pe fcsteaua în articolul „Mit și adevăr: Valentin Ceauşescu despre Steaua„. Tot despre acea perioadă s-a publicat și interviul cu fostul Ministru al Apărării: „Mit și adevăr: Generalul Constantin Olteanu, omul care a construit Steaua ’86„
Rezultatul acestei mari rivalitați a fost evident atunci când, pe durata parcursului fără înfrângere în Ligă al Stelei, cele două cluburi întâlnit în finala Cupei României 1988. Cu jocul terminat la 1-1, Steaua a avut un gol anulat pentru ofsaid în minutul 90 și jucătorii au părăsit terenul în semn de protest la decizia evidentă pro Dinamo. Federația Română a acordat trofeul lui Dinamo, dar după presiuni din partea lui Valentin Ceaușescu, a fost ulterior predat la Steaua. După prăbușirea regimului lui Nicolae Ceaușescu, Steaua a încercat să predea trofeul înapoi la Dinamo, dar marii lor rivali au refuzat să accepte gestul.
În timp ce intern, o umbră de îndoială înconjoară recordul Stelei de meciuri fără înfrângere înregistrat în Liga națională, calitatea echipei a fost dovedită dincolo de granițele României, atunci când a devenit prima echipă din Europa de Est care a ridicat Cupa Campionilor Europeni, învingând Barcelona în Spania în finala din 1986.
Trei ani mai târziu, Steaua București a ajuns din nou în finală, dar de această dată a fost învinsă cu 4-0 pe Camp Nou, de una dintre cele mai mari echipe de club din toate timpurile. Aceasta a fost AC Milan, care bătea Steaua în acea noapte și, trei ani mai târziu, italienii s-au imbarcat în Serie A pe probabil cel mai impresionant parcurs fără înfrângere din era fotbalului modern.
- N.R. – AC Milan a strâns 58 de meciuri de invincibilitate în Serie A, începând din 26 mai 1991 cu o remiză împotriva Parmei ((0–0) și sfârșind în 21 martie 1993 cu înfrângerea, coincidență, tot în fața echipei Parma ((1–0). Acesta este un record în Serie A și a treia cea mai lungă invincibilitate din topul fotbalului european. Pe locul întâi se află Steaua București cu 104 jocuri fără înfrângere, urmată de Celtic cu o serie de 68 de jocuri.
Mai jos veți găsi top 10 neinvinse în Campionatele naționale care au oferit cel puțin un câștigător al Cupei Campionilor Europeni *).
*) Steaua Roșie Belgrad (51 de jocuri neînvinsă, 1999-2001), Obilic (47 de jocuri neînvinsă, 1997-1999) și Partizan Belgrad (45 jocuri neînvinsă, 1995-1996) au fost excluse din această listă, pentru că razultatele au fost obținute in prima liga din RF Iugoslavia, o ligă formată după destrămarea vechii Iugoslavii în 1992, conținând doar echipe din Serbia și Muntenegru. Acesta a fost în vechea, pre-1992 ligă iugoslavă – care a avut cluburi notabile din Serbia, Croația, Bosnia, Slovenia și Muntenegru – în care juca și Steaua Roșie când au câștigat Cupa Europeană 1991.”
Sursa: talksport.com
La mulți ani Steaua!
La mulți ani și sărbători fericite tuturor roș-albaștrilor care au contribuit la gloria și renumele clubului Steaua!